今年の最後の章を締めくくるにあたり、アンバサダーの皆様、お客様、お一人お一人に感謝の気持ちをお伝えしたいと思います。皆様の献身、信念、ご支援のおかげで、THREEインターナショナルはこの1年を素晴らしいものとすることができました。
今年、私たちは新たな目標に到達し、驚異的な節目を達成し、積極的なウェルネスという共通の旅において大きな一歩を踏み出すことができました。私たちの成功を定義するのは、数字や発売数だけではありません。私たちが共に築き上げたコミュニティこそが、コラボレーションと、より健康で充実した生活を送るための支援への互いの取り組みに根ざしたものなのです。
今年最もエキサイティングな瞬間のひとつは、他に類を見ないスキンケアライン、Visageコレクションの発表でした。Visageピュアクレンズ、Visageラディアントトナー、革新的なVisageスーパーセラムなど、自然と先進科学を融合させ、肌に真に働きかける総合的なコレクションとして、スキンケアの概念を再定義しました。
Visageコレクションは、THREEのすべてを体現しています: 最先端の技術革新、比類のない品質、生体利用性の高いウェルネスの追求。お客様やアンバサダーの皆様からいただいたフィードバックは、感動的なものばかりです。Visageの製品がどのような変化をもたらし、どのように毎日の習慣となったかを語ってくださるお客様の声は、私たちにとってかけがえのないものです。Visageを生活に取り入れてくださり、またその良さを他の方にも伝えてくださりありがとうございます。
2024年も素晴らしいものでしたが、2025年に何が待ち受けているのか、信じられないような期待を感じずにはいられません。私たちは舞台裏で懸命に働いており、これからが最高の年になると自信を持って言えます。新製品の発表からエキサイティングなコミュニティ・イベントまで、私たちは共に成長し、革新し、繁栄する機会に満ちた1年に向けて準備を進めています。
私たちは何よりも、THREEが皆様の幸福感を高める製品、教育、サポートを提供し続けることをお約束します。積極的なウェルネスを世界にもたらすという私たちの使命は、来年もますます強くなることでしょう。
アンバサダーの皆さん： 皆様がこの活動の中心です。THREEを世界に広めたいという情熱と献身が、私たちを前進させる原動力です。私たちの使命に対する皆様の信念が、活動の原動力となっています。リーダーシップ、展望、そして自分だけでなく、多くの人々の生活を向上させるという献身に感謝します。
お客様へ： 皆様がいるからこそ、私たちは活動できるのです。製品への信頼と、製品によってどのような変化がもたらされたかという体験談は、私たちに日々活力を与えてくれます。THREEをお選びいただき、成長し続けるグローバルコミュニティの重要な一員となっていただき、ありがとうございます。
2025年に向けてページをめくる準備として、この言葉を残しておきたいと思います： THREEインターナショナルは単なる会社ではありません。このコミュニティは日々、人々の生活を変えています。献身的なリーダーたちが、他者を助けるという一点に集中して集まったときに、何が起こるかを目の当たりにするのは素晴らしいことです。
私自身とTHREEインターナショナルのチーム全員から、皆さんが健康で楽しいホリデーシーズンを過ごし、素晴らしい新年を迎えられることを祈っています。そして2025年を忘れられない年にしましょう。
感謝と愛をこめて、
ダニエル・ピクウTHREE インターナショナル 代表取締役CEO
____________________________
THREE™ は、最先端の細胞吸収テクノロジーにより、サプリメントの科学を再定義し、効率的かつ効果的で、生体利用性に優れた製品を提供しています。世界をリードする最先端の製品を支えているのは、ダン・グーブラ博士, 率いる医療分野のリーダーからなる科学コミュニティです。
私たちの使命は2つあります。総合的な健康教育を通じて生活の質を向上させることと、世界をリードする最先端の製品の開発に役立つ情報を提供することです。THREE™は、創業者兼CEOの ダニエル・ピクウが率いるムーブメントであり、人々に健康的な選択肢を提供し、思いやりのあるコミュニティを通じてより大きな目的を持ち、起業家精神のためのダイナミックなプラットフォームを提供することによって、世界中の生活を変えようとしています。詳細は threeinternational.com/jaをご覧ください。
このブログは、英語版を翻訳したものです。ご自身の知識と教育の情報としてご活用ください
